Va invitam la Targ - Galeria Real Arad

Va invitam sa vizitati standul FB Ronnie - Handmade din cadrul targului vestimentar si de accesorii: "Cameleon Stil si Moda" din Galeria Real Arad, in perioada 16 Noiembrie - 2 Decembrie, intre orele 9 - 21. Intrare gratuita.

Va asteptam cu drag si cu multe noutati:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Vizualizati intregul album cu noutati aici.

Mai departe...

Experienta noastra din Austria - Targ si Vacanta - 1

Bine v-am regasit, dragii mei.

Dupa cum v-am promis, revin astazi cu povestea despre experienta noastra din Austria. Voi imparti aceasta relatare in doua parti: Targul si Vacanta, deoarece asa am perceput-o chiar noi: mama (ZumiElla), Stefan (Camell WireWorks) si cu mine (FB Ronnie). A fost o experienta frumoasa pe de o parte, dar si oarecum trista, pe de alta parte. Dar sa las povestea sa se depene...

Astazi va voi povesti despre Targ.

Povestea targului incepe asa: Dupa cateva participari la targuri din Romania, unele de succes, altele mai putin, ne-am hotarat sa ne incercam norocul la un targ de handmade din afara tarii. Am cautat targuri in Ungaria sau Austria, fiind tarile cele mai apropiate de noi, de Arad. Eram curiosi sa vedem ce inseamna handmade in alta parte, sa vedem cu ce se prezinta artistii straini, sa vedem cat de interesat este publicul de artizanat si, nu in ultimul rand, sa vedem cum merge afacerea "dincolo". Asta a fost ideea de la care am pornit.

Asa ca am inceput sa googalesc. Prima dificultate de care m-am lovit a fost limba. Din pacate, putine site-uri (mai ales cele unguresti) au varianta de limba engleza. OK. Dupa multe ore petrecute online, dupa Google Translate si mai stiu eu ce alte dictionare online folosite, am inceput sa gasesc ceea ce ma interesa. O a doua dificultate de care m-am lovit a fost timpul. Cautarea asta a avut loc candva in Aprilie anul acesta. Dupa experientele noastre cu targurile romanesti nu ne asteptam ca organizarea unui targ sa se faca cu luni de zile inainte ca targul sa aiba efectiv loc. Asta a fost o surpriza. Ne propusesem sa incercam un targ de vara, insa aproape toate pe care le-am gasit erau deja ocupate in totalitate. Din cate am inteles, pentru a prinde un targ din primavara-vara trebuie sa te inscrii din toamna. Asa ca nu prea am avut din ce alege.

In sfarsit, am reusit sa ne inscriem la un targ din Graz, Austria, care avea loc in Octombrie, intr-o sambata. Am fost fericiti ca am reusit sa prindem loc si, nestiind la ce sa ne asteptam, eram multumiti ca avem ocazia sa participam. Targul urma sa aiba loc intr-un spatiu expozitional situat la 2 km de centrul orasului Graz, al doilea oras ca marime din Austria. Cladirea in care se tinea targul era o fosta fabrica de sapun, transformata in spatiu expozitional si pentru conferinte si alte evenimente.

Sursa: Seifenfabrik

Am luat legatura cu organizatoarea targului, care a fost super ok, foarte primitoare, foarte entuziasta si foarte bine organizata. Ne-a trimis toate informatiile de care aveam nevoie, a tradus contractul in engleza, si ne-a facut sa ne simtim "de-ai casei". A creat un blog special pentru acest eveniment, blog unde a postat informatii despre targ, despre locatie, a prezentat lista participantilor si interviuri cu participantii.

Taxa a fost de 90 Euro/participant, insa fiecare a primit cat spatiu si-a dorit. Noi, spre exemplu, am avut doua mese de  2 metri lungime si 60 cm latime, plus spatiul pentru suportul de posete. Toata logistica a fost asigurata de catre organizatori. E mult 90 de euro, putin? Nu stiu. Avand in vedere ca noi am pornit de la ideea ca vrem sa vedem cum e un targ din afara tarii si ca ne asumam orice, fie el si castig si pierdere, am zis ca e OK. Plata am facut-o prin transfer bancar, prin luna Mai. Am semnat contract, am primit chitanta si eram "gata de bataie".

Vream sa subliniez ca organizarea a fost impecabila. Am primit dinainte o schema a spatiului expozitional, cu aranjarea meselor si distribuirea participantilor, mesele marcate cu numele, cai de acces, loc de parcare etc. Am stiut la ce ora trebuie sa fim acolo, cat timp avem la dispozitie pentru aranjarea produselor si la ce ora are loc deschiderea oficiala. Care deschidere oficiala s-a facut intr-un mod deosebit, cu un cuvant adresat participantilor si vizitatorilor de la inaltimea unei mici scene, cu muzica, cu anuntarea unei tombole ale carei incasari urmau sa fie donate in scop caritabil si cu multa multa caldura. 

O alta chestiune pe care doresc sa o subliniez este selectia participantilor. A fost cu adevarat un targ dedicat artizanilor, artistilor. Si a fost foarte variat in ceea ce priveste oferta. La targ au participat 65 de artisti: pictori, sculptori, creatori de bijuterii, designeri vestimentari etc. Fiecare s-a prezentat cu ce avea mai bun si fiecare era bine definit, in sensul ca nu vedeai doua mese la fel, nici ca aranjare, dar nici ca produse. Si toate produsele se vedea ca erau lucrate cu atentie, cu pasiune, cu drag. Nu am vazut nici o chinezarie, nici un kitsch, nici o copie dupa modele "de firma". Totul era autentic si original.

Din punctele acesta de vedere (organizarea si selectia participantilor), a fost cel mai OK targ la care am participat pana acum.

Insa, si aici vine partea mai trista a experientei noastre, din pacate, vizitatori au fost in numar foarte mic. Ne asteptam la cu totul altceva. De fapt, nu stiu la ce ne asteptam. Ca nu pot sa zic ca ne-am facut planuri marete de castig. Insa ne-am fi dorit sa fie mult mai multi vizitatori ai targului. Nu stiu care a fost cauza. Sa fi fost vremea? Chiar in weekendul in care a avut loc targul s-a stricat vremea in Austria, a trecut de la toamna blanda si calduta la viscol si ploi si frig. Sa fi fost lipsa interesului fata de astfel de evenimente? De asta ne lovim mereu la targurile din Romania. Sa fi fost locatia? E drept ca targul nu a avut loc intr-un spatiu comercial, unde oamenii vin sa isi faca cumparaturi si se opresc, eventual, si la standul tau, ci intr-un spatiu dedicat evenimentelor culturale. Poate sa fi fost o combinatie a mai multor factori. In fine, ideea e ca nu au fost prea multi vizitatori si, evident, nu prea au fost vanzari. La modul general, adica toti participantii s-au plans de lipsa vanzarilor. 

Va spun drept ca nu ne-am scos cheltuielile, deci din punctul asta de vedere am fost pe minus. Dar am hotarat ca totusi a meritat si ne-am decis sa o tratam ca pe o experienta frumoasa, o mini vacanta, un cityscape. Am facut o plimbare de 700 de kilimetri, am petrecut un weekend in Austria, ne-am plimbat, am cunoscut cativa artisti, am facut niste poze si ne-am intors. Si am ramas cu o amintire frumoasa.

Pentru cei care isi doresc si ei sa incerce o iesire la un targ din afara, un sfat: nu lasati experienta noastra sa va stea in cale. Da, am pierdut niste bani, dar asta nu inseamna ca toate targurile trebuie sa fie asa. Din cate am inteles de la alti participanti cu care am povestit, ei participa la targuri mai ales in Viena, la targuri bine cunoscute si cu traditie (acesta unde am fost noi era la prima editie). In plus, la aceste evenimente poti sa iti creezi relatii si conexiuni care sa te ajute pentru o viitoare incercare de participare. Daca vreti sa incercati si voi sa fiti atenti la locatie, la accesibilitate, la pret, la participanti. Si, mai ales, sa incepeti sa cautati din timp pentru a prinde cele mai bune targuri.

Va las in continuare cu niste poze de la targ: (imi cer scuze, calitatea fotografiilor lasa mult de dorit)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pe data viitoare va voi povesti si despre partea de "Vacanta" a experientei noastre din Austria.

Mai departe...

Am revenit

Aceasta este prima postare de pe mobil. Voi reveni cat de curând cu noutati, va voi povesti despre experienţa noastră austriaca şi voi incarca produse noi în magazin.
Pe curând!

Mai departe...

Tutorial - Steampunk USB Flash Drive in Polymer Clay

Bine v-am regasit!

Hello again!

Astazi doresc sa va prezint un tutorial despre cum putem transforma un banal Memory Stick intr-unul personalizat, in stil steampunk, cu ajutorul lutului polimeric FIMO si a catorva minuscule piese de ceas.

Today I invite you to follow a tutorial about how to transform a common USB Flash Drive in a steampunk style USB Flash Drive, using nothing but FIMO polymer clay and some little watch movement pieces.

Iata la ce ma refer:
Here is what I'm talking about:

Mai intai, materialele:
First, things we need:

1. lutul polimeric - eu am folosit FIMO, dar e la alegerea voastra;

1. polymer clay - I'm using FIMO, but any polymer clay will work just fine;

2. piese de la mecanisme de ceasuri - rotite dintate, suruburi etc. (eu le-am demontat din ceasuri mecanice, dar si unele modele de ceasuri cu quartz au rotite dintate metalice bune de folosit in steampunk);

2. little watch movement parts - gears, screws etc. (I dismantle them from mechanical hand watches, but some quartz watches have some metallic gears and pieces that are also good for steampunk);

3. Memory Stick - USB Flash Drive;
3. Memory Stick - USB Flash Drive;    
4. Adeziv;
4. Glue;
5. 2 ace cu cap  
5. 2 headpins
6. Lac pe baza de apa.
6. Water based varnish.

Si acum, cum procedam?
And now what?

Mai intai trebuie sa demontam stick-ul de memorie pe care vrem sa il transformam intr-un accesoriu special. De obicei, aceste produse sunt din plastic, deci ne va fi usor. Putem folosi un cutter sau orice alta lama pentru a incerca sa desfacem cele doua parti de plastic care invelesc partea electronica. Aveti grija sa nu bruscati prea mult stick-ul. Capacul il vom lasa asa cum este.

First you need to dismantle the USB Flash Drive that you chose for upgrading it into a special accessory. Usually, the flash drives in the market are plastic covered so are easy to dismantle. We can use a cutter or any other blade and try to unbind the two plastic parts that wrap the electronic part. Handle the flash drive with care. We'll leave the cover of the flash drive as it is.

Acum vom alege culoarea de polimer dorita si o vom framanta in palme pana devine moale si maleabila. Am ales FIMO Effect Copper - 27:

Now we choose the desired polymer clay color and condition it in our hands until is soft and malleable. I'm working with FIMO Effect Copper - 27:

Cu ajutorul unui roler sau a unei masini de taitei sau masini speciale pentru polimer vom intinde un strat de fimo avand grosimea de 2 milimetri. Luam dimensiunile dupa bucatile de plastic care alcatuiau stick-ul original si decupam cu ajutorul  unui cutter 2 bucati de polimer avand dimensiunea potrivita.

We need to stretch a 2 millimeters layer of polymer clay, using a rolling pin or a pasta machine or a special polymer clay machine. We then use the plastic covers of the original flash drive to get the right size for our custom covers. We'll cut out the 2 pieces using a cutter.

Mai apoi incepem sa decoram cele doua bucati de polimer. Aici totul tine de imaginatie. Eu am ales sa le decorez in stil steampunk, dar se pot face fel si fel de modele, folosind o multime de culori si forme. Mai intai am imprimat cateva linii si puncte, ca si pe un circuit electronic.

Now we begin to decorate the two parts we just cut out. It's all about imagination and creativity at this step. I've chose to decorate them in steampunk style, but there are many ways you can decorate them, many forms and colors. First I imprinted some lines and dots, imitating an electronic circuit.

Mai apoi am ales diverse rotite dintate si suruburi pe care le-am  presat in polimer.
Then I picked some gears and screws and pressed them onto the polymer piece surface.

La final am rulat niste bucatele subtiri de polimer si am facut marginile interioare ale viitoarei carcase, avand grija sa potrivesc mecanismul stick-ului pentru a fi sigura ca se va aseza bine dupa coacere. Puteti lua modelul marginilor apasand usor mecanismul in polimer, ca un sablon.

In the end I've rolled small pieces of polymer clay for the interior edges of the future flash drive case, making sure the mechanism fits in just well. You can model these edges using the mechanism as a cast or mold, pressing it gently in the polymer clay.

Punem apoi piesele la copt (eu am mai lucrat cateva intre timp, pentru a nu lasa tava goala). FIMO-ul trebuie copt in cuptor cu gaz sau electric (NU microunde!), la 110 grade Celsius, timp de 30 de minute.

We then need to bake the pieces (I've worked several other items meanwhile in order not to leave the tray empty). FIMO polymer clay must be baked in gas or electric oven (NOT microwave!), at 110 degree Celsius, for 30 minutes.

 

Atentie: In cuptor vom coace doar bucatile de polimer, in nici un caz nu vom introduce mecanismul stick-ului inauntru.

Warning: We'll only bake the polymer clay pieces, make sure you don't introduce the flash drive mechanism in the oven.

Dupa coacere lasam piesele la racit. Apoi va trebui sa fixam mecanismul stick-ului in noua carcasa. Daca nu va fi bine fixat, mecanismul se poate smulge atunci cand folosim stick-ul la calculator. Nu e bine sa fie lipit cu adeziv, de aceea trebuie fixat folosind alte mijloace. Din fericire, mecanismul pe care l-am folosit avea un fel de urechiuse gaurite, facute anume pentru fixarea in carcasa. Am gaurit bucata de polimer cu ajutorul unui burghiu subtire.

After baking we need to let the pieces cool down. Then we'll have to mount the flash drive mechanism into it's new case. If we won't do that, the mechanism could be pulled out when used on a computer. It's not good to fix the mechanism using glue, so we need to find another way to do that. Fortunately, the flash drive I've used had two little pierced handles especially for that. I've also pierced the polymer clay using a fine drill.

Am folosit doua ace cu cap pentru a prinde mecanismul in interior. Capetele au ramas pe exterior, am trecut acele prin urechiusele mecanismului si le-am indoit capetele cu ajutorul unui cleste.

I've used two headpins to mount the mechanism in the interior of the case. I've inserted the headpins from the exterior, put them through the two holes of the mechanism, then used a pliers to bend the headpins inside.

Iata:
Here:

Acum folosim adeziv pentru a lipi laolalta cele doua parti ale proaspetei carcase. Aveti grija sa nu ajunga lipiciul si pe mecanismul stick-ului  -  s-ar putea deteriora. Punem cateva picatri de adeziv pe marginile celor doua piese pe care urmeaza sa le unim.

Now we have to use some glue to stick together the two pieces of the future case. Be careful not to glue the mechanism too - it may deteriorate. We use a few drops of glue only on the edges of the polymer clay pieces.

In final vom acoperi stick-ul cu doua straturi de lac pe baza de apa. Aplicam un strat de lac. Lasam sa se usuce. Apoi aplicam cel de-al doilea strat de lac.
In the end we'll use water based varnish to apply on the polymer flash drive. We apply one layer of varnish. Let it dry. We then apply a second layer of varnish.

Punem capacul original la stick si gata. Putem, eventual, sa mai facem o gaura unde sa prindem un lantisor de breloc, numai sa avem grija sa il facem la capatul opus mecanismului, pentrui a nu gauri din greseala partea electronica. 

We use the original cover for the flash drive and that's it. If we want, we can drill a hole for a key chain, but we must be careful to drill it in the opposite side of the mechanism in order not to deteriorate the electronic circuit. 

 

Sa aveti o zi frumoasa!
Have a great day!

Mai departe...